Sounds win win.

Cassie : So you lost the deal?

Ryan : Yes, but Jones said that he liked my integrity and honesty.

So he would like to work together on something else.

Cassie : Sounds win win.

Ryan : Thank you.

Cassie : What did I do?

Ryan : The same thing you always do.

You point me in the right direction.

And even when I don't want to you, find a way of making me see the truth.

You're a good friend.

Cassie : You too.

 

 

 

Cassie : So you lost the deal?

그럼 거래는 날아갔겠네?

 

Ryan : Yes. But Jones said that he liked my integrity and honesty.

그렇지. 대신 내가 완벽하고 정직하다고 존스가 좋아하더라.

integrity 진실성

honesty 정직

 

So he would like to work together on something else.

그래서 사업할 거리 생기면 동업하자고 하던데.

would like to ~하고 싶어요.

 

Cassie : Sounds win win.

둘 다 잘 됐네.

Sound + 형용사 ; ~처럼 들려 

win win 모두에게 유리한

 

Ryan : Thank you.

네 덕이야.

 

Cassie : What did I do?

내가 뭘 했다고.

What did +주어+ 동사원형?

주어가 ~을 했어?

 

Ryan : The same thing you always do.

항상 그래왔듯이.

 

You point me in the right direction.

나한테 올바른 길을 알려줬어.

point 가리키다

direction 방향

 

And even when I don't want to, you find a way of making me see the truth.

그냥 넘어가고 싶을 때조차 진실을 볼 수 있게 해 줬어.

even when 심지어 ~할 때도

 

You're a good friend.

넌 좋은 친구야.

 

Cassie : You too.

너도 그래.

 

<패턴 연습>

1.would like to ~하고 싶어요

want to 보다 정중하고 공손하게 표현하고 싶을 때

 

I would like to try on these shoes.

이 신발을 신어보고 싶어요.

I would like to return this item.

이 물건을 반품하고 싶어요.

I would like to exchange this for a different size.

이것을 다른 사이즈로 교환하고 싶어요.

I would like to pay with cash

현금으로 지불하고 싶어요.

I would like to order the steak.

스테이크를 주문하고 싶어요.

I would like to have a glass of water.

물 한 잔을 주세요.

I would like to make a reservation for tonight.

오늘 밤에 예약하고 싶습니다.

 

 

2. What did +주어+ 동사원형?

주어가 ~을 했어?

아주아주 기본적인 것이고 중요한 패턴이라

꼭꼭 입에 붙여 놔야 하는 거예요.

 

What did I say?

내가 뭐라고 했는데?

What did you buy? 

뭐 샀어?

What did you learn in the 'Rachael's Mission English' today?

오늘 '레이첼 미션잉글리쉬'에서 뭐 배웠어?

What did you bring for lunch?

점심으로 뭐 싸왔어?

What did she do to become rich?

그녀는 부자가 되기 위해 뭘 했어요?

 

What did they eat without you?

너 빼놓고 뭐 먹었대?

What did you forget again?

뭘 또 깜빡했는데?

 

 

3. Sound + 형용사 ; ~처럼 들려 

'감각동사 + 형용사'의 형태예요.

다른 감각동사들은 어떤 뜻이 되는지 볼까요.

 

taste +형용사 ; ~한 맛이나

smell + 형용사 ; ~한 냄새가 나

feel + 형용사 ; ~처럼 느껴져

요렇게만 알아두세요^^

 

His voice sounded sad.

그의 목소리가 슬프게 들렸어.

 

It may sound strange, but...

이상하게 들릴지 모르지만..

 

It sounds good to me.

좋은 거 같아.

 

It sounds exciting.

흥미로운데.

 

It doesn't sound good.

좋은 생각이 아닌 거 같아.

 

I know it sounds crazy.

말도 안되는  소린 거 알아.

 

It sounds great.

멋진 생각인데.

 

 

4. even when 심지어 ~할 때도

Even when I’m tired, I try to exercise.

피곤할 때도 운동을 하려고 노력해요.

She always smiles, even when she’s sad.

그녀는 슬플 때도 항상 미소를 짓습니다.

He never gives up, even when things are tough.

그는 일이 힘들 때도 결코 포기하지 않습니다.

They continue to work hard, even when they don’t see immediate results.

그들은 즉각적인 결과를 보지 못해도 계속 열심히 일합니다.

Even when it’s cold outside, he goes for a walk.

밖이 추울 때도 그는 산책을 합니다.

She always helps others, even when she has her own problems.

그녀는 자신의 문제가 있을 때도 다른 사람들을 도와줍니다.

They never complain, even when they have a lot of work to do.

그들은 할 일이 많아도 불평하지 않습니다.

He always tries his best, even when he’s not sure of success.

그는 성공이 확실하지 않을 때도 항상 최선을 다합니다.

 

 

<영작 연습>

Cassie : 그럼 거래는 날아갔겠네?

Ryan : 그렇지. 대신 내가 완벽하고 정직하다고 존스가 좋아하더라.

           그래서 사업할 거리 생기면 동업하자고 하던데.

Cassie : 둘 다 잘 됐네.

Ryan : 네 덕이야.

Cassie : 내가 뭘 했다고.

Ryan : 항상 그래왔듯이.

           나한테 올바른 길을 알려줬어.

           그냥 넘어가고 싶을 때조차 진실을 볼 수 있게 해 줬어.

           넌 좋은 친구야.

Cassie : 너도 그래.

 

본문 무료다운로드

https://drive.google.com/file/d/1s20Iinm9xQOWVbjHeTsov3s_Y87lgdiX/view?usp=sharing

Expressions in Drama 1서로 잘됐네요.pdf