It's great for relieving stress.

 It's great for relieving stress.

Cassie : Herb tea, my own special blend.

               It's great for relieving stress.

Sam : Thanks, but I love stress.

           And I'm a coffee guy.

           Actually, espresso.

Cassie : You love stress?

Sam : I thrive on it.

Cassie : Well, careful.

              Too much caffeine can cause headaches and anxiety.

Sam : Uh.. Well, I love caffeine.

          And I've never been a big believer in the benefits of herbs.

          Well, if you'll excuse me, I have a teenage son to blast out of bed.

 

 

<본문 해설>   

Cassie : Herb tea, my own special blend.

             It's great for relieving stress. 

            제가 직접 만든 허브차인데 스트레스 해소에 좋아요.

be great for ~에 아주 좋다

relieve 완화하다, 줄이다

Sam : Thanks, but I love stress.

           전 스트레스가 좋아요

           And I'm a coffee guy.

           허브 보단 커피가 좋고요.

           Actually, espresso.

          특히 에스프레소요.

be ~ guy ; ~을 좋아하는 사람이다

 

Cassie : You love stress?

               스트레스가 좋다고요?

 

Sam : I thrive on it.

          즐기는 편이죠

thrive on 잘 해내다, 즐기다

 

Cassie : Well, careful. Too much caffeine can cause headaches and anxiety.

               조심하셔야겠네요.

               카페인은 두통과 불안감을 일으킬 수 있으니까요.

Too much A can cause B 너무 많은 A는 B를 일으킬 수 있다

headaches 두통

anxiety 불안감, 걱정거리

 

Sam : Uh..Well, I love caffeine.

           그래도 카페인 좋습니다.

           And I've never been a big believer in the benefits of herbs.

           허브의 효능을 딱히 신뢰하지도 않고요.

           Well if you'll excuse me I have a teenage son to blast out of bed.

           이제 아들 깨워서 학교 보내야겠네요.

 if you'll excuse me ~해야 해서 먼저 가볼게요.

 대화를 마무리하면서 더욱 정중하게 말할 때.

 benefit 혜택, 이득

 herb 허브, 약초 (주로 '어브'로 읽습니다)

 teenage 십 대의

 blast 폭발시키다

 

 

<패턴 연습>

1.It's great for ~하기에 아주 좋아요

It's good for~하기에 좋아요

 

It's great for daily use.

매일 사용하기에 좋아요.

 

It's great for kids and adults alike.

어른과 아이들에게 똑같이 좋아요.

 

This cream is great for spots.

이 크림은 잡티에 아주 좋아요.

 

This shorts is good for learning English.

이 쇼츠는 영어 배우기에 좋아요.

 

Eating vegetables is good for your health.

야채를 먹는 것은 건강에 좋아요.

 

A cup of tea is good for relaxing.

차 한잔은 휴식에 좋습니다.

 

A good night’s sleep is good for your body.

충분한 수면은 몸에 좋습니다.

 

Exercise is good for your mental health, too.

운동은 정신 건강에도 좋습니다.

 

Learning a new language is good for the brain.

새로운 언어를 배우는 것은 뇌에 좋습니다.

 

2. I'm a ~ guy(person)

나는 ~을 아주 좋아하는 사람이에요.

얼마 전에 나왔던 표현이지요?

 

I’m a tea person. 저는 차 애호가예요.

 

I’m a dog person. 저는 강아지파예요.

 

I’m a cat person. 저는 고양이파예요.

 

I’m a morning person. 저는 아침형 인간입니다.

 

이외에 이런 표현도 있답니다.

 

I’m a night owl. 저는 야행성입니다.

 

I’m a bookworm. 저는 책벌레입니다.

 

I’m a movie buff. 저는 영화광입니다.

 

I’m a foodie.

저는 음식을 좋아해요.(미식가예요)

 

3. Too much A can cause B 과도한 A는 B를 일으킬 수 있어요.

 

Too much sugar can cause weight gain.

과도한 설탕은 체중 증가를 일으킬 수 있습니다.

 

Too much stress can cause sleep problems.

과도한 스트레스는 수면 문제를 일으킬 수 있습니다.

 

Too much sun exposure can cause skin damage.

과도한 햇빛 노출은 피부 손상을 일으킬 수 있습니다.

 

Too much alcohol can cause liver damage.

과도한 알코올은 간 손상을 일으킬 수 있습니다.

 

Too much sitting can cause back pain and poor posture.

과도한 앉아 있는 것은 등 통증과 나쁜 자세를 일으킬 수 있습니다.

 

Too much fast food can cause high cholesterol levels.

과도한 패스트푸드는 고 콜레스테롤 수치를 일으킬 수 있습니다.

 

Too much noise can cause hearing loss.

과도한 소음은 청력 손상을 일으킬 수 있습니다.

 

4. have never been ~ ; 한 번도 ~하지 않다.

과거부터 현재까지 어떤 특정한 상태나 경험을 한 번도 겪지 않았을 때.

 

I have never been to Paris.

나는 한 번도 파리에 가본 적이 없어.

 

He has never been in a relationship.

그는 모태솔로야.

 

They have never been skiing.

그들은 한 번도 스키를 타본 적이 없어요.

 

I have never been camping.

나는 캠핑을 가본 적이 없어.

 

We have never been to this restaurant before.

우리는 이 식당에 가본 적이 없어요.

 

I have never been so scared in my life.

제 인생에서 이렇게 무서운 적이 없어요.

 

He has never been scuba diving.

그는 스쿠버 다이빙을 해본 적이 없어요.

 

She has never been to a foreign country.

그녀는 외국에 가본 적이 없어요.

 

They have never been to a famous art museum.

그들은 유명한 미술관에 가본 적이 없어요.

 

We have never been on a cruise ship.

우리는 크루즈선에 타본 적이 없어요.

 

<영작 연습>

Cassie : 제가 직접 만든 허브차인데 스트레스 해소에 좋아요.

Sam : 전 스트레스가 좋아요

          허브 보단 커피가 좋고요.

          특히 에스프레소요.

Cassie : 스트레스가 좋다고요?

Sam : 즐기는 편이죠

Cassie : 조심하셔야겠네요

              카페인은 두통과 불안감을 일으킬 수 있으니까요

Sam : 그래도 카페인 좋습니다

          허브의 효능을 딱히 신뢰하지도 않고요.

          이제 아들 깨워서 학교 보내야겠네요.

 

<본문 내용 다운받기>

https://drive.google.com/file/d/1CmCYd0qntI9AXJ-0MQUsdDOqH23iLhGT/view?usp=sharing

Expressions in Drama 2스트레스 해소에 좋아요.pdf