Hey, no cutting!

Hey, no cutting!

A : There's a long line at the stop.
A : What is the line for?
B : They are all waiting for bus 508.

      It goes to a subway station.
      Most of the people need to catch that bus to get to the subway station

      so it's  very crowded during rush hour.
A : How often does the bus run?
B : The bus runs every 10 minutes
A : Look, he's trying to cut in line.
B : Hey, no cutting!

 

<본문 해석>

A : There's a long line at the stop.
A : 정류장 줄이 기네.

A : What is the line for?
A : 이거 무슨 줄이에요?

What is A for? A는 무엇을 위한 거예요?

B : They are all waiting for bus 508.

B :  508번 버스를 기다리는 줄이에요.

 

      It goes to a subway station.
      지하철 역으로 가거든요.

      Most of the people need to catch that bus to get to the subway station

      so it's  very crowded during rush hour.
      대부분의 사람들이 지하철 역으로 가기 위해 그 버스를 타야 하기 때문에

      출퇴근 시간에는 아주 붐벼요.

A : How often does the bus run?
A : 버스는 얼마나 자주 운행하나요?

How often 얼마나 자주

B : The bus runs every 10 minutes
B : 버스는 10분마다 운행해요.

every 10 minutes 10분마다

A : Look, he's trying to cut in line.
A : 아, 저 사람이 줄을 끼어들려고 하네요.

be trying to ~  ~하려고 해

B : Hey, no cutting!

B : 저기요, 새치기하지 마세요!

1.What is A for? A는 무엇을 위한 거예요?

What is this for?

이것은 무엇을 위한 것인가요?

What are these flowers for?

이 꽃들은 무엇을 위한 것인가요?

What is the money for?

이 돈은 무엇을 위한 것인가요?

What is the meeting for?

이 회의는 무엇을 위한 것인가요?

What is the button for?

이 버튼은 무엇을 위한 것인가요?

 

 

2. How often do you~? 너는 얼마나 자주 ~을 하니?

How often do you exercise?

얼마나 자주 운동하시나요?

How often do you travel? 

얼마나 자주 여행하시나요?

How often do you eat out? 

얼마나 자주 외식하시나요?

How often do you visit your parents?

얼마나 자주 부모님을 방문하시나요?

How often do you study English?

얼마나 자주 영어를 공부하시나요?

How often do you use public transportation?

얼마나 자주 대중교통을 이용하시나요?

How often do you cook at home?

얼마나 자주 집에서 요리하시나요?

How often do you go shopping?

얼마나 자주 쇼핑하시나요?

 

3. every + 숫자 + 단위 : 매 ~마다

 

cf) every other day (이틀마다/격일로)

     every other week (격주로/2주마다)

     every other month (격월로/2개월마다)

 

The bus runs every 10 minutes
그 버스는 10분마다 운행해요.

 

I go to the gym every 2 days. 
나는 이틀에 한 번씩 헬스장에 갑니다.

She visits her parents every 3 weeks. 
그녀는 3주에 한 번씩 부모님을 방문합니다.

He gets a haircut every 5 weeks. 
그는 5주에 한 번씩 머리를 자릅니다.

They clean their house every 7 days. 
그들은 일주일에 한 번씩 집을 청소합니다.

I visit the dentist every 6 months. 
나는 6개월에 한 번씩 치과를 방문합니다.

He travels abroad every 1 year. 
그는 매년 해외여행을 합니다.

We hold a family reunion every 2 years. 
우리는 2년에 한 번씩 가족 모임을 엽니다.

 

4. be trying to ~  ~하려고 해

 

cf) try to : ~하려고 노력하다

    try ~ing  :  (시험 삼아) 시도 해보다

 

I am trying to learn a new language. 
나는 새로운 언어를 배우려고 노력하고 있습니다.

She is trying to finish her homework. 
그녀는 숙제를 끝내려고 노력하고 있습니다.

He is trying to fix the computer. 
그는 컴퓨터를 고치려고 노력하고 있습니다.

We are trying to plan a trip. 
우리는 여행을 계획하려고 노력하고 있습니다.

She is trying to find a job. 
그녀는 일자리를 찾으려고 노력하고 있습니다.

I am trying to save money. 
나는 돈을 모으려고 노력하고 있습니다.

He is trying to lose weight. 
그는 체중을 줄이려고 노력하고 있습니다.

They are trying to solve the problem.
그들은 문제를 해결하려고 노력하고 있습니다.

    <영작 연습>
A : 정류장 줄이 기네.

A : 이거 무슨 줄이에요?

B :  508번 버스를 기다리는 줄이에요.

      지하철 역으로 가거든요.
      대부분의 사람들이 지하철 역으로 가기 위해 그 버스를 타야 하기 때문에
      출퇴근 시간에는 아주 붐벼요.
A : 버스는 얼마나 자주 운행하나요?
B : 버스는 10분마다 운행해요.
A : 저 사람이 줄을 끼어들려고 하네요.
B : 저기요, 새치기하지 마세요!

 

<본문 무료 다운로드>

 https://drive.google.com/file/d/1OBv52781U0RjJHACHaGQF25QFj38oYKE/view?usp=sharing: 

Public transportation 5 저기요, 새치기하지 마세요.pdf