<본문>
It's not about being perfect.
It's about showing up every day and doing your best.
So, if you want to improve your English or anything else,
don't wait for the perfect moment.
Start today, practice a little every day, and stay consistent.
Over time, you will see amazing results.
<본문 해설>
It's not about being perfect.
완벽하게 하는 게 중요한 게 아니에요
It's not about ~, it's about ~
~이 중요한 게 아니라, 진짜 중요한 건 ~이다
(예문)
It’s not about winning, it’s about doing your best.
이기는 게 중요한 게 아니라, 최선을 다하는 게 중요해요.
It’s not about being perfect, it’s about making progress.
완벽한 게 중요한 게 아니라, 나아지는 게 중요해요.
It’s not about how fast you go, it’s about not giving up.
얼마나 빠른지가 아니라, 포기하지 않는 게 중요해요.
It’s not about working hard, it’s about working smart.
열심히 하는 게 아니라, 똑똑하게 일하는 게 중요해요.
It’s not about age, it’s about attitude.
나이가 중요한 게 아니라, 마음가짐이 중요해요.
It’s not about starting big, it’s about starting now.
크게 시작하는 게 중요한 게 아니라, 지금 시작하는 게 중요해요.
It's about showing up every day and doing your best.
중요한 건 매일 꾸준히 하고 최선을 다하는 거예요
show up은 원래 '나타나다'(도착하다, 오다)의 뚯
거기서 파생되어 본문의 예처럼
'참여하다 / 꾸준히 출석하다 / 책임감을 갖고 나타나다'란 느낌으로도 쓰여요.
여기서는 두 의미를 섞어서 예문을 보여드릴게요
(예문)
She shows up at the gym every morning.
그녀는 매일 아침 헬스장에 나가요.
I almost gave up, but I showed up anyway.
포기하려다 그래도 해냈어요.
He didn’t show up to class today.
그는 오늘 수업에 안 나왔어요.
Even when I’m tired, I show up for my goals.
피곤해도 내 목표를 위해 계속해요.
Thanks for showing up!
와줘서 고마워요!
No matter what, she shows up every day.
무슨 일이 있어도 그녀는 매일 꾸준히 해요.
He never shows up on time.
그는 제시간에 절대 안 와요.
I don’t always feel motivated, but I show up.
항상 의욕 있는 건 아니지만, 그래도 계속해요.
Did anyone show up to help you?
도와주러 누가 왔어요?
The hardest part is just showing up.
제일 어려운 건 꾸준히 하는 거예요.
So, if you want to improve your English or anything else,
그러니 영어든 다른 무엇이든 발전시키고 싶다면
if you want to + 동사원형
"네가 ~하고 싶다면"
(예문)
If you want to join us, just let me know.
함께하고 싶으면 말해줘.
You can leave early if you want to.
원하면 일찍 가도 돼.
If you want to practice more, I can help.
더 연습하고 싶으면 내가 도와줄게.
Take a break if you want to.
쉬고 싶으면 쉬어도 돼.
If you want to ask something, don’t hesitate.
뭐든 물어보고 싶으면 주저하지 마.
We can stop here if you want to.
네가 원하면 여기서 멈추자.
You can try again if you want to.
원하면 다시 시도해도 돼.
If you want to use your English name, that’s totally fine.
영어 이름을 쓰고 싶다면 전혀 문제없어요.
You don’t have to go if you don’t want to.
가기 싫으면 안 가도 돼.
If you want to get better, keep practicing.
더 나아지고 싶다면 계속 연습해.
<회화에서 자주 쓰이는 표현>
If you want to come, come!
오고 싶으면 와!
If you want to talk, I'm here.
이야기하고 싶으면 나 여기 있어.
If you want to quit, that’s okay too.
그만두고 싶다면, 그것도 괜찮아.
Anything else
“그 밖에 다른 것”, “추가로 더”
(예문)
Would you like anything else?
또 뭐 필요한 것 있나요?
Do you need anything else before we go?
가기 전에 더 필요한 거 있어요?
Anything else I can help you with?
도와드릴 다른 거 있으신가요?
I don't need anything else, thank you.
다른 건 필요 없어요, 감사합니다.
Is there anything else on the list?
목록에 다른 거 더 있어요?
He didn’t say anything else.
그는 그밖에 다른 말은 하지 않았어요.
I can’t think of anything else to add.
더 덧붙일 말이 생각나지 않아요.
Let me know if you want anything else.
그밖에 다른 거 원하시면 말씀 주세요.
I bought milk, eggs, and bread. Anything else?
우유, 계란, 빵 샀어요. 또 필요한 거 있어?
don't wait for the perfect moment.
완벽한 순간을 기다리지 마세요
Start today, practice a little every day, and stay consistent.
오늘 시작하세요. 매일 조금씩 연습하고, 꾸준함을 유지하세요.
Over time, you will see amazing results.
시간이 지나면, 놀라운 결과를 보게 될 거예요.
<영작 연습>
완벽하게 하는 게 중요한 게 아니에요
중요한 건 매일 꾸준히 하고 최선을 다하는 거예요
그러니 영어든 다른 무엇이든 발전시키고 싶다면
완벽한 순간을 기다리지 마세요
오늘 시작하세요. 매일 조금씩 연습하고, 꾸준함을 유지하세요.
시간이 지나면, 놀라운 결과를 보게 될 거예요.
<듣기>
https://youtube.com/shorts/HlwkFV-cBpY?feature=share
'Improve Your English' 카테고리의 다른 글
4. Make a routine. (2) | 2025.05.29 |
---|---|
3. It builds habits. (1) | 2025.05.25 |
2. Who will improve faster? (7) | 2025.05.19 |
1. Consistency is the key that opens the door to success. (2) | 2025.05.13 |
댓글