5. The law of attraction

<본문>

As much as 95% of your thinking is determined by the people that you associate with.
If you associate with people who don't work hard, don't learn, socialize after work,

then you become like them.

You think like them, you talk like them, you dress like them.

But top people associate with other top people.
There is what you've heard about the law of attraction.
And the law of attraction says that
if you change the way you think you start to attract new people into your life.

 

<본문설명>

1. As much as 95% of your thinking is determined by the people that you associate with.

당신 생각의 95%는 당신이 어울리는 사람들에 의해 결정됩니다.

as much as ;~만큼 많이, 무려

원래 as much as는 동급 비교로 

A as much as B 'A는 B 만큼 ~하다'의 뜻이지만

여기서는 '~만큼 많은'의 의미로 딱히 한국어로 해석이 필요 없이

 '~만큼이구나'의 느낌으로 이해해 주세요.

 

As much as 70% of the Earth's surface is covered by water.
지구 표면의 70%가 물로 덮여 있다.

As much as $1,000 was spent on the repairs.
수리비로 무려 1,000달러가 쓰였다.

As much as 50% of the company's revenue comes from online sales.
회사 수익의 무려 50%가 온라인 판매에서 나온다.

As much as two-thirds of the students failed the exam.
학생들 중 무려 3분의 2가 시험에 떨어졌다.

As much as 90% of the work is already done.
작업의 무려 90%가 이미 완료되었다.

As much as 20% of the students received scholarships.
학생들 중 무려 20%가 장학금을 받았다.

 

determine 결정하다

 

associate with ~와 어울리다

특정 사람들과 관계를 맺고 교류하는 상황을 설명할 때 유용하게 쓰입니다.

 

I usually associate with my colleagues after work.
나는 주로 퇴근 후 동료들과 어울린다.

She likes to associate with creative people.
그녀는 창의적인 사람들과 어울리는 것을 좋아한다.

It's important to associate with positive individuals.
긍정적인 사람들과 어울리는 것이 중요하다.

She doesn't usually associate with her coworkers outside of work.
그녀는 보통 직장 밖에서는 동료들과 어울리지 않는다.

He tries to associate with people who inspire him.
그는 자신에게 영감을 주는 사람들과 어울리려고 노력한다.

I associate with a variety of people to broaden my perspectives.
나는 내 시야를 넓히기 위해 다양한 사람들과 어울린다.

2. If you associate with people who don't work hard, don't learn, socialize after work,

then you become like them.

만약 당신이 어울리는 사람들이 열심히 일하지 않고, 배우지 않고,
퇴근 후 모임만 가진다면 당신도 그들과 같아집니다. 

socialize (사람들과) 사귀다, 어울리다

 

3. You think like them, you talk like them, you dress like them.

그들과 같은 방식으로 생각하고 말하고 옷을 입게 됩니다.

like ~처럼

like는 동사로 '좋아하다'라는 뜻이 있지만 

전치사로 '~처럼'으로도 많이 사용됩니다.

 

She sings like an angel.
그녀는 천사처럼 노래한다.

He runs like the wind.
그는 바람처럼 달린다.

They fought like lions.
그들은 사자처럼 싸웠다.

The car looks like new.
그 차는 새것처럼 보인다.

He works like a machine.
그는 기계처럼 일한다.

She laughed like a child.
그녀는 아이처럼 웃었다.

 

 

4. But top people associate with other top people.

 하지만 성공한 사람들은 성공한 사람들끼리 어울립니다. 

5. There is what you've heard about the law of attraction.

끌어당김의 법칙에 대해 들어 봤을 것입니다. 

attraction 끌림

attract 마음을 끌다 

6. And the law of attraction says that
if you change the way you think you start to attract new people into your life.

끌어당김의 법칙의 의미란

당신의 사고방식을 바꾸면 새로운 사람들을 당신의 삶으로 끌어들인다는 것입니다.

 

the way 주어+동사; ~하는 방식

I admire the way she handles difficult situations.
나는 그녀가 어려운 상황을 처리하는 방식을 존경한다.

The way he speaks is very convincing.
그가 말하는 방식은 매우 설득력 있다.

I don't like the way they treat their employees.
나는 그들이 직원들을 대하는 방식을 좋아하지 않는다.

The way you solve problems is impressive.
네가 문제를 해결하는 방식은 인상적이다.



https://youtube.com/shorts/nyzfzZfGHk4?si=PSFxqTwLTW8DO0XJ